雙語播報、中西結合，洛陽瀍河這所小學的英語文化節“嗨翻”校園

洛報教育

11月24日，瀍河區外語實驗小學（簡稱瀍河外實小）英語文化節上熱鬧非凡，學生們通過豐富多彩的活動感受英語的魅力。該校校長張迎九說，英語是瀍河外實小的一大特色，希望通過英語教學、英語活動，拓寬學生們的眼界，開闊學生們的胸懷，培養具有中國情懷、國際視野的時代新人。

“驛動的夢想隨風啟航，炫彩的童年快樂飛揚……”開場音樂響起，6名小主持人閃亮登場。小主持人們用英語、漢語兩種語言進行播報，他們流利的口語、純正的發音，讓現場的師生和家長們連連稱贊。

看，純英語版的舞台劇《小蝌蚪找媽媽》，“Where is my mom？” 3名學生身著黑色服裝扮演小蝌蚪，正在著急地找媽媽。在鯉魚和烏龜的幫助下，他們最終找到了媽媽——青蛙。（如圖）

盤彩，這是瀍河外實小的又一特色。走進校園，各式各樣的盤彩作品隨處可見，給人一種美的享受。當天，三年級英語教師崔苗和學生們表演了教學情景劇《Go to the zoo》，師生們一起看動物、學動物、畫動物盤彩，上了一節別開生面的“英語+盤彩”融合課。

美麗的公主、惡毒的王後、善良的小矮人……英語劇《白雪公主和七個小矮人》壓軸出場（如圖）。大段的英語對白、複雜的情節設計，學生們表演起來遊刃有餘。六（1）班學生井晗毓表演到位、氣場十足，淋漓盡致地展現了王後暴躁、惡毒的性格特征，給觀眾們留下了深刻的印象。

沒有華麗的舞台、沒有專業的導演，也沒有充足的排練時間，但師生們還是用心做好每一個細節，努力刻畫好每一個角色，為大家帶來了一場視聽盛宴。

崔苗說，所有劇本都是英語教師根據學生的詞匯量自己寫的，所以演起來非常自然。“對於劇中人物的語氣、神態和動作等，我們也專門進行了指導。孩子們的舞台表現非常棒，完全超出了我們的預期。”她說。

三（1）班學生馬宇飛在《小蝌蚪找媽媽》中飾演青蛙，當他看到“孩子們”時，把他們抱起來原地轉了一圈。他說，轉圈的動作是自己向老師提出來的，他覺得這樣才能表達“媽媽”的喜悅之情。當天，馬宇飛一共參演了3個節目。“雖然忙，但也很開心。”他說。

“‘天津橋下冰初結，洛陽陌上人行絕。’那是孟郊筆下的洛陽靜謐的城……”除了英語節目，學校還安排了經典誦讀，一群學生身著漢服，聲情並茂地朗誦《唐詩裏的洛陽》，點燃了現場觀眾的自豪之情。（如圖）

張迎九說，英語美，漢語更美，安排這個節目，就是時刻提醒學生要傳承和弘揚中華優秀文化，增進愛祖國、愛洛陽的熱情。