More  

小編的世界 優質文選 感情

最美的愛情和最好的婚姻:何人與你立黃昏,何人問你粥可溫?


字體大小:
2021年2月08日 - 感情小編  
朗讀: 

王小喵讀書

清代文人沈複在《浮生六記》當中這樣寫道:“閑時與你立黃昏,灶前笑問粥可溫”。

那時,二人歲月靜好,安閑度日。哪怕清粥小菜,日子倒也溫馨順遂。

芸娘是沈複的表姐,二人自小相識。有一次,沈複肚子餓了,卻不願意吃甜膩的點心,芸娘悄悄拉著他來到自己的房間,沈複一看,桌上擺著清粥小菜,十分可口。他心中歡喜,剛剛端起粥碗,堂兄卻在門口大喊:“剛剛我說點心甜膩要吃粥,你卻說沒了。原來這碗粥卻藏在這裏?”

沈複與芸娘兩個鬧了個臉紅不說,還被堂兄把一碗粥搶了去。

芸娘心思細膩、靈巧,沈複十分喜歡她。二人青梅竹馬,長大後夫唱婦隨,真是天隨人願。

然後,人生不如意十之八九,沈複家道中落,夫妻二人輾轉、奔波
,隨後十分坎坷。即便如此,芸娘還是盡量把日子打理得溫馨、歡樂。比如,夏日裏,芸娘把茶葉包好,置於在荷花內,經過一夜再取出烹茶,茶葉自然帶著一股沁人心脾的花香。大家都贊芸娘好心思,沈複也喜歡妻子如此善解人意。

然而,貧病交加之後,芸娘燈盡油枯,她舍不下情投意合的丈夫,更舍不下一雙兒女,萬般不舍,終究撒手而去。於是“ 閑時與你立黃昏,灶前笑問粥可溫”的閑事,就變成了“何人為你立黃昏,何人問你粥可溫”的哀泣和傾訴。

一種孤單和傷感油然而起,然,情不知所起,而一往情深。

人生的別離與無奈何其傷痛啊。

《浮生六記》被林語堂翻譯到國外,在前言當中,林語堂稱:芸娘是“中國文學史上最可愛的女人 ”。這本書在文學史上非常有名,故此版本非常多。但我喜歡汪涵推薦的這個版本,因為譯文特別優美,直白。

浮生六記汪涵蔡徐坤推薦沈複正版中國近代隨筆暢銷書書籍排行榜拜都圖 浮生六記

我一向喜歡紙張在手的感覺,翻書之間,似乎撫平了心間的皺褶。這本《浮生六記》緩緩讀來,字裏行間的溫暖和深情,若涓涓流水,浸入心田。笑著,笑著,淚水隨之而下。這麼美的愛情,這麼好的婚姻,結局竟然如斯,心痛啊。

關注@王小喵讀書,你的支持很重要