湖北衛視原創詩詞文化節目《奇妙的詩詞》12月5日晚邀您品鑒

武漢裏

編輯

熟悉的名句，“不熟悉”的詩人特質，由此而來的“陌生感”、“趣味性”和“交互體驗”，成為了湖北衛視全新欄目《奇妙的詩詞》的最大亮點。12月5日晚21：30分，原創詩詞文化節目《奇妙的詩詞》將在湖北衛視正式亮相。

趣味性、傳奇性、世俗感豐富“詩”的定義

詩詞是中國文化博大精深的體現，千百年來，眾多好詩詞流傳在人間。但怎樣才能讓傳統意識中顯然“更高端”的詩詞與大眾勾連？

找到這樣一個突破口，導演組用了相當長的時間。要“好玩”，“詩畫結合”也許是條路子，但經過深入探討後，導演組發現這個手段也“天然帶BUG”。詩中有畫，畫中有詩，但一幅畫可能並不能對應一首詩。一幅寫意的中國畫，可以有許多種解讀，“一幅山水畫，它到底是春來江水綠如藍還是半江瑟瑟半江紅？這是值得商榷的。”

四格漫畫拓寬了“以詩入畫”的內容邊界

帶著這樣的思考，《奇妙的詩詞》團隊最終開創了“四格漫畫猜詩”的核心玩法，通過漫畫的方式帶領觀眾“腦補”經典詩句的形象，把詩人的生平、創作背景融入其中，以“趣味”為引，寓教於樂，真正做到“潤物細無聲”。

開篇說到的“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”的作者李紳，在四格漫畫中被還原了他成為宰相之後驕奢淫逸的真實，“一頓飯需要三百只雞”的野史同樣入畫，豐富了所有人對於詩人的認知，也在反差中，讓更多人體會到了《憫農》背後被撕裂的人性與現實。“相信很多人看了這一段會對這首詩有更深層次的理解，由此而來的聯想和趣味感，是遠遠超越這首詩更普遍的教化意義的。”

在“古典”與“現代”之間開啟一道“任意門”

“四格漫畫”的形式和“熟悉的陌生人”的內涵，讓“詩詞大‘繪’”成為《奇妙的詩詞》的主打原創亮點，而在此之外，制作團隊也在思考，如何在節目裏思考詩詞的“未來”。“我們不想讓詩詞形成一個閉合的‘圈’，僅僅是一些有文化的人在一起討論一起玩。詩詞的生命力到底是什麼？為什麼說詩詞裏藏著我們中國人的文化基因？我們認為它的生命力在於可以適用於現代情境。”

在這個思考的指引下，《奇妙的詩詞》中的“觸景生句”關卡應運而生。“現代情境、古典表達”正是它的核心看點。首期節目裏，通過前兩關的選手最後面臨“觸景生句”的考驗——畢業在即，你可以用一句怎樣的詩詞來向同窗表達離別之情？

而這個環節貫穿了《奇妙的詩詞》第一季節目始終：如何用一句詩詞說分手，如何用一句詩說服老板為你加薪，考試失利了，媽媽會用哪句詩教育孩子，如何用一句詩向別人安利家鄉美食等主題，在“古典”與“現代”之間開啟了一扇哆啦A夢的“任意門”。

這種設置也讓《奇妙的詩詞》現場收獲了趣味性和互動感，同一情境下，不同的詩詞有的表達直接，有的表意婉轉，古人的“說話藝術”也同樣讓觀眾受益匪淺。

“奇思妙想詩中畫，妙趣橫生畫中詩”，湖北衛視原創詩詞文化節目《奇妙的詩詞》，12月5日晚21點30分邀您品鑒！